Not sure if you're using some other system for tracking bugs, but if not, could you include a new forum for submitting bugs?
Then if you fix them you could move them to another forum called "fixed bugs" and anything that's not really a bug you could move to the appropriate forum also.
This would mean all docs and help are in one location - the forums (which I prefer, rather than separate bug tracking website).